Gran parte de los lugares que ver en Edimburgo se encuentran en la Old Town, muchos de ellos alrededor de la calle más famosa de la ciudad, la Royal Mile. Podréis visitar iglesias, cementerios, palacios y museos en la Old Town de Edimburgo mientras recorréis las atractivas calles y callejones de esta parte de la capital escocesa.
Índice del artículo
Información para viajar a Edimburgo
Antes de entrar en materia os quiero dejar unos pequeños consejos para vuestro viaje a Edimburgo y/o Escocia. Información sencilla que conviene tener en cuenta,
- El documento que debes llevar en tu viaje es el pasaporte ya que viajas fuera de la Unión Europea.
- A partir de abril de 2025, para viajar a Reino Unido hay que pedir un permiso (no es un visado) que queda ligado a tu pasaporte. Tiene una validez de 2 años, un costo que llegará a las 16 libras y los residentes en el país no lo necesitan. Lo puedes solicitar en el siguiente enlace: ETA Reino Unido.
- No se te olvide contratar un buen seguro de viaje. Estarás cubierto ante contratiempos como el retraso de un vuelo. Y por supuesto, un seguro de viaje te garantiza asistencia médica y la cobertura de otros gastos ligada a ella. Te recomiendo contratar tu seguro Intermundial (con esta aseguradora tienes garantizado un 10% de descuento por ser lector de mi blog).
- Para tener datos en Edimburgo no tendrás otra opción que hacerte con una tarjeta SIM o conectarte a alguna red WiFi. Os recomiendo la eSIM de Sim Local, con el código KRISPORELMUNDO tendréis un 5% de descuento en vuestra compra.
- Puedes pasar por los post sobre la ciudad que te ayudarán a organizar tu estancia: Qué ver en Edimburgo en 1 día, Qué ver en Edimburgo en 2 días y Qué ver en Edimburgo en 3 días.
Visitar la Old Town de Edimburgo
No hay duda de que esta parte de Edimburgo es la más atractiva para los viajeros. Es la ciudad medieval, el lugar en el que los reyes tenían su residencia. Domina la Old Town el castillo, construido en lo alto de una colina, al comienzo de la Royal Mile. Al final, el Palacio de Holyrood, uno de los lugares de visita imprescindible en la ciudad. Entre uno y otro, pubs, edificios emblemáticos, tiendas de recuerdos, cementerios y una historia que se mueve entre lo real y lo fantástico.
Hay que callejear mucho para sacar todo el jugo a la Old Town de Edimburgo. Más allá de la famosa Royal Mile hay calles llenas de leyendas, cementerios misteriosos, edificios de colores y fascinantes museos.
Puedes recorrer esta parte de Edimburgo perfectamente en un día, siempre y cuando no quieras dedicar tiempo a algunos de sus museos. En ese caso, añade algo más de tiempo, sin olvidar que también hay mucho que ver en la New Town de Edimburgo y en barrios tan coquetos como Dean Village.
Castillo, imprescindible en la Old Town de Edimburgo
Se trata de una de las grandes atracciones turísticas de la ciudad, siendo uno de los monumentos más visitados de Escocia. Fue construido sobre una roca volcánica que domina la ciudad, lo que hace que se pueda ver desde muchos lugares de Edimburgo.
La puerta de Puerta de Portcullis es el acceso al castillo. Al entrar veréis dos esculturas que rinden homenaje a William Wallace y Robert The Bruce. Una vez dentro conviene hacerse con un plano para ir localizando los diferentes edificios que se pueden visitar en el recinto, desde las antiguas prisiones a la Capilla de Santa Margarita o el emotivo Scottish National War Memorial. Sin olvidar el Palacio Real y la Joyas de la Corona.
Os aconsejo reservar la visita guiada a pie (incluye el ticket de entrada) en español para conocer la historia de este imponente y singular castillo. También puedes reservar el free tour en español por el castillo de Edimburgo. En este caso debes adquirir la entrada por tu cuenta.
En la plaza del castillo podéis buscar The Witches Well, un pequeño homenaje a las cientos de mujeres que en el siglo XVI fueron acusadas de brujería, torturadas y asesinadas.
Horarios y precios del Castillo de Edimburgo
La entrada al para visitar el Castillo de Edimburgo es de pago (con tarifas más económicas en invierno que en verano). Se puede pagar con tarjeta o en efectivo en las taquillas que están nada más cruzar la Puerta de Portcullis.
En cuanto a los horarios, varían según la temporada.
- Abril a septiembre de 9:30 a 18:00 horas (última entrada a las 17:00 horas)
- Octubre a marzo el cierre es una hora antes.
- El castillo está cerrado los días 25 y 26 de diciembre.
- El 1 de enero, el castillo abre sus puertas a las 11:00 horas.
Victoria Street, la calle con más color de la Old Town
Se trata de una de las calles más bonitas de la Old Town de Edimburgo, muy popular gracias a sus casas con las fachadas pintadas de alegres colores. Encontraréis muchos negocios, alguno de ellos con Harry Potter como protagonista. Si sois fan de J.K.Rowling, podéis acercaros al pub The Elephant House, lugar el que la famosa escritora escribió algunos capítulos de su primer libro. El local original está en 21 George IV Bridge (lleva tiempo cerrado tras sufrir un incendio). Hay otro The Elephant House en Victoria Street.
Grassmarket, la gran plaza de la ciudad vieja
Encontraréis esta amplia plaza a los pies del castillo. Es el lugar en el que se celebraba antiguamente el mercado de ganado y en el que tenían lugar las ejecuciones públicas hasta principios del siglo XX. Hay un pub en esta plaza de la Old Town de Edimburgo que recuerda esto último: The Last Drop. Debe su nombre a ese último trago que tomaban los sentenciados a muerte antes de ser ahorcados.
Podéis reservar el tour por los pubs históricos de Edimburgo para conocer historia de The Last Drop y otros conocidos pubs de la capital escocesa.
The Vennel, una escalera con vistas
Esta calle escalonada es uno de los lugares más pintorescos que ver en la Old Town de Edimburgo. Desde ella se tiene una bonita perspectiva del castillo. Además, si recorréis completamente la calle podréis ver uno de los tramos de la muralla que han sobrevivido en la ciudad.
Greyfriars Kirk, uno de los cementerios de la Old Town
El más famoso cementerios de Edimburgo es sin duda Greyfriars Kirk. Aquí se enterraba a gran parte de los ejecutados en Grassmarket y es famoso por varias razones. Una de ellas es por Bobby, el perro que según cuentan pasó 14 años rondando en este cementerio la tumba de su dueño fallecido. Otra por el poltergeist George MacKenzie relacionado con la tumba del personaje que le da nombre, abogado y defensor de la tortura en los delitos graves. Cuentan que desde que hace algunos años un vagabundo intentó abrir su tumba, en el cementerio ocurren cosas extrañas. Desde visitantes desorientados sin razón a inesperadas ráfagas de viento.
Si te interesa el mundo de los fantasmas y lo paranormal, anímate a reservar el tour de los fantasmas de Edimburgo o el Free Tour misterios, fantasmas y quema de brujas de Edimburgo. Ambos se realizan en español.
Cerca del cementerio está el National Museum of Scotland (uno de los lugares que ver gratis en Edimburgo) dedicado a la historia y la naturaleza de Escocia. Entre sus objetos más llamativos está la famosa oveja Dolly disecada. Muy cerca está la Biblioteca Nacional de Escocia. Su fachada está decorada con figuras alegóricas.
Muy cerca está otro de esos lugares que los turistas no nos resistimos a visitar. La Greyfriars Bobby Fountain (con la misma escultura que adorna la sepultura del perrito en el cementerio) y el pub del mismo nombre. Si reservas el free tour por la Ciudad Vieja de Edimburgo te contarán muchas más cosas sobre este cementerio y su famoso perrito.
Royal Mile, la calle más famosa de Edimburgo
Esta calle de la Old Town de Edimburgo tiene la medida, con sus 1.814,2 metros, de la milla escocesa. Es un lugar imprescindible que ver en la ciudad, y no es raro que durante tu estancia pases muchas veces por ella. Sus pubs, museos y otros monumentos son de visita casi obligada en la capital de Escocia. Además de que hay un buen número de hoteles con encanto en Edimburgo alrededor de la Royal Mile que merecen ser tenidos en cuenta para alojarse en la ciudad.
En cuanto a la calle, debéis saber que se divide en cuatro tramos con diferentes nombres (Castelhill, Lawanmarket, High Street y Canongate) y que va desde el Castillo de Edimburgo, en la parte más alta, al Palacio de Holyrood, al final de la Royal Mile. Entre un punto y otro van apareciendo monumentos y museos de los que os voy a hablar más adelante.
Closes de la Old Town de Edimburgo
A lo largo de la Royal Mile hay más de 80 closes, los estrechos callejones medievales que conectaban la Royal Mile con la parte inferior de la Old Town. Fueron áreas densamente pobladas, ligadas también a algunos de esos misterios de la ciudad que podéis descubrir al reservar el Free Tour de los Fantasmas y misterios de la Royal Mile.
Los closes son peatonales, algunos tienen un jardín en su interior, otros se conservan bajo el suelo de la actual Edimburgo. Algunos de los que más me gustaron fueron estos:
- Lady Stair’s Close (aquí podréis visitar el atractivo y gratuito Writer’s Museum).
- Advocate’s Close (buscad los trozos de conchas en las paredes de las casas, un amuleto para evitar fantasmas).
- Trunk’s Close, un close que esconde un jardín circular.
- Tweeddale Court, escenario de la famosa serie Outlander.
- Bakehouse Close, otro de los closes en los que se rodaron escenas de Outlander.
- Durbar’s Close esconde un jardín que reproduce como eran estos espacios en el siglo XVII.
- White Horse Close es uno de los closes más bonitos que ver en la Old Town de Edimburgo.
Mary King’s Close
Hablando de closes no puedo dejar de mencionar este conjunto de callejones que junto a las casas y negocios que había en ellos quedaron enterrados bajo el Ayuntamiento de la ciudad. Se puede recorrer este lugar excepcional detenido en el tiempo en visitas guiadas teatralizadas que tienen 1 hora de duración.
El horario para visitar este lugar varía a lo largo del año, cambiando de inverno a verano y también de días entre semana a fines de semana. Podéis consultarlos y reservar vuestras entradas con antelación directamente en la web de Mary King’s Close.
Si no conseguís entradas para este lugar que ver en Edimburgo, podéis reservar el tour teatralizado de fantasmas por los subterráneos de Edimburgo en español.
Catedral de St.Giles, imprescindible en la Old Town de Edimburgo
Otro de los lugares destacados que ver en la Old Town de Edimburgo es esta iglesia que en el pasado tuvo el título de catedral. Algo que perdió al convertirse en sede de la iglesia presbiteriana escocesa que no tiene obispos ni catedrales. Para ellos todas las iglesias tienen el mismo rango, aunque es cierto que en Edimburgo a St. Giles se la sigue denominando catedral.
En el exterior de la iglesia es imposible no fijarse en su torre rematada por un chapitel en forma de corona. En el interior son las vidrieras uno de los elementos que más llaman la atención. No hay que perderse la Thistle Chapel, construida por los Caballeros de la Orden del Cardo en estilo neogótico a principios del siglo XX. Los nervios que se cruzan en la bóveda y las vidrieras forman un magníficos conjunto.
Este magnífico templo se puede visitar todos los días desde las 9:00 horas hasta las 19:00 horas en verano y hasta las 17:00 horas el resto del año. El acceso es gratuito, aunque se solicita un donativo.
Tron Kirk Market
Otro de los misteriosos lugares que ver en la Old Town de Edimburgo es esta iglesia desacralizada y convertida en mercado de artesanía. Merece la pena entrar en ella para ver sus vidrieras y curiosear entre los puestos. Antes de instalar aquí el actual mercado, estuvo en el edificio la sede de la Oficina de Turismo de Edimburgo. Pero tuvieron que cambiar de ubicación cuando de forma continuada los empleados se quejaban de demasiado frío, sentían que les tocan las piernas y muchos enfermaban o eran dados de baja por depresión. La oficina cambio su sede y todo volvió a la normalidad entre sus trabajadores.
John Knox House
Se trata posiblemente de la casa más bonita de la Old Town, y además es el edificio medieval más antiguo de la Royal Mile. Data del siglo XV y está relacionada con uno de los momentos más turbulentos de la historia de Escocia: la Reforma Escocesa y la abdicación de María Estuardo. La casa lleva el nombre de John Knox, predicador considerado fundador de la Iglesia Presbiteriana escocesa, que vivió en ella algún tiempo. La casa está abierta al público, con exposiciones sobre el personaje que la da nombre y la Reforma Escocesa.
Canongate Kirk, otra iglesia en la Old Town de Edimburgo
En esta pequeña iglesia en el tramo final de la Royal Mile se casó hace unos años una nieta de la reina Isabel II. Fue todo un acontecimiento, pues se trataba de la primera boda real en Escocia en 20 años. Si bien la iglesia puede estar cerrada, merece la pena dar una vuelta por el cementerio que la rodea desde el que se tienen unas buenas vistas de la famosa Calton Hill.
Muy cerca de la iglesia hay un par de los muchos museos gratuitos de la ciudad: The People’s Story Museum y Museum of Edinburgh.
Parlamento de Escocia
Fue inaugurado en 2004 siguiendo el diseño del arquitecto Enric Miralles. Fue un proyecto controvertido, tanto por su moderno diseño como por haber multiplicado por 10 el coste inicial. Forman el Parlamento de Escocia una serie de edificios intercomunicados, a algunos de los cuales se puede acceder de forma libre y gratuita. En otros casos es posible recorrer parte del complejo en visitas guiadas.
Holyroodhouse, el palacio real
Rodeado por magníficos jardines encontramos el palacio real de Edimburgo. La residencia oficial desde el siglo XVI de los monarcas escoceses y británicos a la que los actuales reyes acuden tan solo una semana cada año.
El actual edificio es del siglo XVII y una visita a su interior permite pasar por salas decorados con tapices y muebles antiguos. No hay que perderse las estancias que pertenecieron a la reina María Estuardo, a las que se llega por una escalera de caracol desde el dormitorio del que fue su segundo esposo, Enrique Estuardo. Fue en esas habitaciones privadas de la reina donde David Rizzio, secretario de María Estuardo, fue asesinado en presencia de la reina.
La entrada al palacio incluye el acceso a los jardines y a las ruinas de la Abadía de Holyrood, uno de los lugares más evocadores de Edimburgo.
Horarios de Holyroodhouse
Aunque Holyrood no recibe tantas visitas como el castillo, sigue siendo uno de los lugares imprescindibles que ver en Edimburgo. Además, sus tarifas son más económicas si se adquieren las entradas con antelación. Por ello merece la reservar las entradas en el siguiente enlace: Entradas para el Palacio de Holyrood.
- Noviembre a marzo de 9:00 a 16:00 horas.
- Abril a octubre de 9:00 a 18:00 horas.
- Entre finales de mayo y principios de septiembre el palacio abre todos los días. El resto del año cierra miércoles y jueves.
- No se pueden hacer fotografías en el interior del palacio.
Si tenéis intención de visitar también el Castillo de Edimburgo y el Royal Yacht Britannia, os puede interesar comprar la Royal Edinburgh Ticket. Una tarjeta turística que incluye la entrada a los esos dos lugares y Holyroodhouse, además del billete de 48 horas para las tres rutas del autobús turístico de Edimburgo.
Comer en la Old Town
Esta parte de Edimburgo está repleta de pubs y de restaurantes de comida escocesa e internacional. A continuación os dejo una pequeña selección de locales que podéis tener en cuenta, tanto para una comida rápida como para una cena relajada. Incluso alguna sugerencia por si no tardáis mucho en echar de menos la comida española.
- Oink. Un popular local para comprar bocadillos típicos escoceses, hechos con cerdo asado y salsas. En la Old Town tiene dos locales, uno en Victoria Street y otro en Canongate.
- Howies Victoria Street. Comida típica escocesa en un local sencillo y acogedor. Si el tiempo acompaña ponen mesas en la terraza sobre la calle.
- Burgers and Beers Grillhouse. Buenas hamburguesas y salchichas en este restaurante en la Royal Mile. Eso sí, comerás perrito caliente a precio de entrecot.
- The Haggis Box. Un buen lugar para comer el plato más típico de Escocia, el haggis, a buen precio. Tienen un local en High Street y varios puestos itinerantes por la ciudad.
- The World’s End. Uno de los pubs con más historia de Edimburgo en el que comer platos sencillos bien preparados.
- PIGGS. Si prefieres pulpo, jamón y croquetas mejor que fish&chips, entonces no dudes en pasar por este local en Canongate.
